2013 Fierté Canada Pride (FCP) and InterPride Region 7 Conference & AGM

(Le français suit...) The Capital Pride Festival of Ottawa-Gatineau welcomes you to the 2013 Fierté Canada Pride (FCP) and InterPride Region 7 Conference and Annual General Meeting (AGM). We have many interesting and informative seminars lined up, as well as evening events with our hospitality partners and a gala dinner on Saturday night for you and local LGBTTQ organizations. Our downtown host hotel is within walking distance of Parliament Hill, the Supreme Court, Byward Market, Sparks Street pedestrian mall, Rideau Centre, several LGBTTQ bars & clubs, the Museums of Civilization, War, Nature, Currency, the National Gallery and Ottawa's new LGBTTQ Village! Further registration, seminar, activity and hotel information will be posted later in 2012. See you in March, 2013! www.capitalpride.ca www.fiertecanadapride.org www.ottawatourism.ca www.interpride.org (Region 7) Le festival Fierté dans la capitale d’Ottawa-Gatineau vous souhaite la bienvenue à la conférence et assemblée générale de 2013 de Fierté Canada Pride (FCP). Prévus sont des séminaires informatifs et intéressants, des soirées divertissantes tenues en collaboration avec nos organisations partenaires en hospitalité, et un gala souper le samedi avec d’autres organisations LGBTTQ de la région. L’hôtel commanditaire de cet événement est situé au cœur du centreville, près de la Colline du Parlement, de la Cour suprême du Canada, du marché By, du mail de la rue Sparks, du centre Rideau, des bars et discothèques LGBTTQ, des Musées (de la civilisation, de la nature, de la monnaie, des beaux-arts) et du nouveau village LGBTTQ! De plus amples renseignements sur l’inscription, les activités et l’hôtel vous seront transmis plus tard en 2012. Au plaisir de vous voir en mars 2013!