Start Proud Ottawa's (formerly Out in the Capital) Winter Social

(Le français suit) A new year means a new kick off. Join us as we launch Start Proud Ottawa, formerly known as Out in the Capital at our first networking social this year! Our first event of 2017 will be a great opportunity to gather with the LGBTQA+ community in Ottawa, make some connections, meet new friends and reconnect with old acquaintances. The event will be held at Tomo, a city favorite located in the heart of Ottawa’s Byward Market. Join us on February 16th for this FREE event Time: 5:30 PM – 8:30 PM Location: Tomo Restaurant and Lounge, 109 Clarence St. A cash bar and food will be available on-site for purchase Please register for free here: http://www.startproud.org/event/ottawa-networking-event-feb16/ ------------------------------------------------------------------------------------------ Une nouvelle année signifie un nouveau départ ! Venez nous rejoindre pour le commencement de Fier Départ – Ottawa, Anciennement connu sous le nom de Out In The Capital. Notre premier évènement de l’année 2017 sera une opportunité a recueillir avec la communauté de gens LGBTQA+ de la région d’Ottawa, a établir des connexions avec de nouveau gens, ainsi qu’a parler avec ceux et celles que vous connaissez. Cet évènement prendra place a Tomo, une location favorite parmi ceux de la Capital situé dans le Marché Byward. Date : Le 16 Février Temps : 17h30-20h30 Location : Restaurant Tomo, 109 Rue Clarence Evènement GRATUIT Un bar payant et de la nourriture seront sur place Veuillez vous inscrire gratuitement ici: http://www.startproud.org/event/ottawa-networking-event-feb16/